L'absence de VF en HD est sans doute une question de licence (et donc d'économie pour l'éditeur) puisqu'il y a la place pour la rajouter.
Vu que la VF Dts est devenue très courante sur les dvd au fil des ans, il est fort probable que ce soit la même chose avec les VF HD sur les BD.
|
Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: EricLille, Grammoux, jojo62, TELLOUCK et 100 invités
Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...
[TESTS] BLU-RAY suite...
- arnuche
- Messages: 25051
- Inscription Forum: 09 Déc 2004 12:10
- Localisation: Bruxelles
arnuche a écrit:A la base, un film américain est fait pour les ... américains. Ils n'ont pas à s'adapter à toutes les spécificités du monde.
Mais si un éditeur français décide de commercialiser un film américain, il peut essayer de satisfaire le plus de gens possible (version française en True HD, sous-titres français) pour en vendre le plus possible, mais rien n'est obligatoire.
pas d'accord les films américains ne sont pas fait spécialement pour les américains,que fais-tu de leur propagande,ils sont la pour innonder le monde de leur patriostisme.bon la on n'est hors sujet.si les éditeurs continuent a ne pas satisfaire certaines personnes et elles sont nombreuses a part quelques uns qui ne jurent que par la VO,le BR ne va pas aller plus loin que le dvd.
- erosly
- Messages: 2194
- Inscription Forum: 12 Oct 2008 9:07
- Localisation: Belgique
Et encore une fois (et dire que cette fois meme opbilbo s'y met):
POURRIEZ-VOUS ALLEZ DEBATTRE DE TOUT CELA AILLEURS QUE DANS CE TOPIC ? Merci !
POURRIEZ-VOUS ALLEZ DEBATTRE DE TOUT CELA AILLEURS QUE DANS CE TOPIC ? Merci !
-
Dialhot - Supervision Technique Forum
- Messages: 30680
- Inscription Forum: 25 Aoû 2005 13:26
- Localisation: Doral, FL
STAR WARS a écrit:laurentdelyon a écrit:opbilbo a écrit:Que je sache, le BR est vendu pour de la HD : C'est un support HD : Donc on attend une image HD et du son HD en vf et vo, ou alors on achète du DVD.
un peu réducteur quand même, sur mes 75 bluray acquis cette année, je ne me suis jamais posé la question de l'apport par rapport à un dvd tellement c'était évident, et la VO on s'y fait vite je trouve......
sur un petit écran peut être mais en projection là il y a des différences et pas qu'un peu
ah, donc si j'arrive à voir la plus value qu'apporte un bluray sur un dvd sur un petit écran ça marche pas? a fortiori si on la voit sur un petit on la voit encore mieux sur un grand non?
- laurentdelyon
- Messages: 4103
- Inscription Forum: 30 Juil 2008 13:26
- Localisation: ben lyon!
J'adore le dialogue de sourd qui démarre alors que vous dites tous les deux la même chose. Relisez vous doucement
-
Dialhot - Supervision Technique Forum
- Messages: 30680
- Inscription Forum: 25 Aoû 2005 13:26
- Localisation: Doral, FL
c'est possible désolé >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> je suis déjà partit, fin du HS pour moi
- laurentdelyon
- Messages: 4103
- Inscription Forum: 30 Juil 2008 13:26
- Localisation: ben lyon!
Vu 'Logan's run' (l'âge de cristal) BD import US all zonz (warner) en VO et st fr
le film: SF de 1976, très typé de l'époque (comme 'Soleil vert') et où l'on voit que des films comme 'The island' n'ont rien inventé. La vue de la cité type maquette Faller est marrante, celle de Washington perdue dans la jungle est par contre bluffante.
l'image: très honnète et propre, du bon travail de Warner, bonne colorimétrie, seule la définition n'est pas tj homogène d'une scène à l'autre
le son: ma doué, là par contre grosse surprise, c'est une très belle bande musicale bien dynamique, une excellente spatialisation sur les surrounds et une bande LFE TRES présente sur certaines scènes et qui eéjouira votre caisson.
conclusion: les films de SF je les voit tous, je suis donc mauvais conseilleur ....
a+
TEE
le film: SF de 1976, très typé de l'époque (comme 'Soleil vert') et où l'on voit que des films comme 'The island' n'ont rien inventé. La vue de la cité type maquette Faller est marrante, celle de Washington perdue dans la jungle est par contre bluffante.
l'image: très honnète et propre, du bon travail de Warner, bonne colorimétrie, seule la définition n'est pas tj homogène d'une scène à l'autre
le son: ma doué, là par contre grosse surprise, c'est une très belle bande musicale bien dynamique, une excellente spatialisation sur les surrounds et une bande LFE TRES présente sur certaines scènes et qui eéjouira votre caisson.
conclusion: les films de SF je les voit tous, je suis donc mauvais conseilleur ....
a+
TEE
La configuration dans mon profil
Trinnov et JVC NZ900 forever (hélas for this life only)
- transeuropexpress
- Administrateur Suppléant de l'Association
- Messages: 5008
- Inscription Forum: 04 Sep 2003 22:08
- Localisation: oise mais frontière val d'oise
Nikolai a écrit:Trop dur de lire les sous titres, jamais compris ce qui gêne autant pour certains de voir des films en VO... Tant pis pour eux en fait.
Bien ce qui gene c'est que ceux qui ne parle pas anglais ne comprenne pas, je pense que c'est assez simple, et pour les sous-titres je ne peux croire que quelqu'un regardant les sous-titres voit autant les détails que celui qui ne fait que regarder le film et c'est bien la le comble on achete un Bd pour les détails et non pour scruter le défilement d'un texte et louper la peau mal raser du grisonnant Russel crowe dans gladiator
Bref fin du Hs
- Mc Cormick
- Messages: 8
- Inscription Forum: 23 Oct 2009 13:51
Predator (Import NL) de John Mc Tiernan:
Disponible en DVD Zone 2 et Blu-ray Disc Zone B.
Pistes sonores: Anglais DTS-HD Master Audio 5.1; Français (VFF) et Allemand DTS 5.1.
Critique support:
L'édition ultime de ce film culte est toujours à faire malgré une piste sonore anglaise HD impressionnante.
-Le master vieillissant des éditions DVD a été réutilisé, l'on retrouve donc des poussières parasites et un transfert souvent granuleux. Selon les plans, la définition est soit mauvaise soit moyenne (quelques gros plans et des plans larges de la jungle) et les contrastes ne sont jamais assez appuyés mais les couleurs sont surprenantes et la compression invisible.
-La piste sonore anglaise DTS-HD Master Audio 5.1 à la puissance ravageuse et à la spatialisation impressionnante (une multitude d'effets sonores) enterre la pauvre version française DTS 5.1 (identique au DVD) à la dynamique faiblarde et qui a tendance à étouffer toutes les ambiances.
Critique complète...http://www.leloupceleste.fr/article-predator-import-nl--40735993.html
---------------------------------------------------------
A Chinese Tall Story de Jeffrey Lau:
Disponible en DVD Zone 2 et Blu-ray Disc Zone B.
Pistes sonores: Cantonais DTS-HD High Res Audio 5.1 et Français (VFF) DTS-HD Mater Audio 5.1.
Critique support:
Le support est bien utilisé.
-Des couleurs très riches, des blancs éblouissants, une définition concluante et des noirs profonds mais une compression parfois visible.
-Des pistes sonores démonstratives à l'activité multicanale abondante et percutante.
Critique complète...http://www.leloupceleste.fr/article-a-chinese-tall-story-40739579.html
Disponible en DVD Zone 2 et Blu-ray Disc Zone B.
Pistes sonores: Anglais DTS-HD Master Audio 5.1; Français (VFF) et Allemand DTS 5.1.
Critique support:
L'édition ultime de ce film culte est toujours à faire malgré une piste sonore anglaise HD impressionnante.
-Le master vieillissant des éditions DVD a été réutilisé, l'on retrouve donc des poussières parasites et un transfert souvent granuleux. Selon les plans, la définition est soit mauvaise soit moyenne (quelques gros plans et des plans larges de la jungle) et les contrastes ne sont jamais assez appuyés mais les couleurs sont surprenantes et la compression invisible.
-La piste sonore anglaise DTS-HD Master Audio 5.1 à la puissance ravageuse et à la spatialisation impressionnante (une multitude d'effets sonores) enterre la pauvre version française DTS 5.1 (identique au DVD) à la dynamique faiblarde et qui a tendance à étouffer toutes les ambiances.
Critique complète...http://www.leloupceleste.fr/article-predator-import-nl--40735993.html
---------------------------------------------------------
A Chinese Tall Story de Jeffrey Lau:
Disponible en DVD Zone 2 et Blu-ray Disc Zone B.
Pistes sonores: Cantonais DTS-HD High Res Audio 5.1 et Français (VFF) DTS-HD Mater Audio 5.1.
Critique support:
Le support est bien utilisé.
-Des couleurs très riches, des blancs éblouissants, une définition concluante et des noirs profonds mais une compression parfois visible.
-Des pistes sonores démonstratives à l'activité multicanale abondante et percutante.
Critique complète...http://www.leloupceleste.fr/article-a-chinese-tall-story-40739579.html
- le loup celeste
- Messages: 8703
- Inscription Forum: 17 Mai 2009 18:35
- Localisation: Vallée du Capcir dans les Pyrénées-Orientales en région Occitanie
Mc Cormick a écrit:Nikolai a écrit:Trop dur de lire les sous titres, jamais compris ce qui gêne autant pour certains de voir des films en VO... Tant pis pour eux en fait.
Bien ce qui gene c'est que ceux qui ne parle pas anglais ne comprenne pas, je pense que c'est assez simple, et pour les sous-titres je ne peux croire que quelqu'un regardant les sous-titres voit autant les détails que celui qui ne fait que regarder le film et c'est bien la le comble on achete un Bd pour les détails et non pour scruter le défilement d'un texte et louper la peau mal raser du grisonnant Russel crowe dans gladiator
Bref fin du Hs
Enfin vue Gladiator en BRD je pense que le modèle est mal choisie ET c'est bien les 4 fin de HS on y croie......
Ps : Merci Loup Celeste de ton post ....
- Gandalflux
- Messages: 46286
- Inscription Forum: 07 Avr 2008 23:03
- Localisation: Luxembourg
Le plus dommage pour predator, c'est que l'image du 2 est vraiment pas mal du tout...
- lag@uffre
- Messages: 3470
- Inscription Forum: 04 Oct 2006 18:35
- Localisation: Paris
GandalfLux a écrit:Son non HD sur quand même pas mal de film des concert parfois en 1080p mais très rares.
Le problème, c'est que l'apport du son HD est essentiellement psychologique, et les ingénieurs le savent. Techniquement, une piste DTHD ou DTSHDMA (tu parles d'un nom !) ne peut être distinguée à l'oreille d'une piste LPCM basse définition. Sauf évidemment quand ils ont préparé exprès deux mix différents.
Quand ils travaillent un mix multicanal, ils ont au moins la sensation de créer quelque chose d'utile. Après, que cela sorte en audio haute ou basse définition, c'est du pareil au même, à part peut-être un micropoil de perte sur le son standard encodé en Dolby Digital ou DTS au lieu de LPCM.
- Pio2001
- Contributeur HCFR 2019
- Messages: 9090
- Inscription Forum: 07 Oct 2003 12:50
- Localisation: Neuville-sur-Saône
|
Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD
|