Le BFI (British Film Institute) qui avait déjà sorti il y a deux ans Les Vacances de M. Hulot et Play Time en Blu-ray/DVD va récidiver le 22 octobre avec les deux autres Tati "majeurs", Jour de fête et Mon oncle.
http://www.blu-ray.com/news/?id=9290Pour Jour de fête, il y aura apparemment deux versions :
- le montage noir et blanc de 1964, avec les scènes supplémentaires tournées par Tati des années plus tard (il a fait le même coup sur Les Vacances de M. Hulot). D'après l'article, il serait présenté avec le doublage anglais (mais on peut espérer qu'il y aura aussi la V.O. française).
- le montage de 1949 dans sa version tournée en couleur. C'était la version initiale du film avant que des contraintes techniques ne forcent Tati à se rabattre sur les images de "secours" tournées avec une caméra noir et blanc. Les images couleur n'ont pu être restaurées que bien plus tard et la version "couleur" du film a été reconstituée en 1995 par la fille de Tati et François Ede, un directeur de la photographie spécialiste de la restauration et de l'œuvre de Tati. Celle-ci est indiquée comme étant en français.
En prime, il y aura les trois courts métrages dont Jacques Tati a été la vedette : Soigne ton gauche (1936), L'École des facteurs (1946, à l'origine de Jour de fête) et Cours du soir (1967), celui-ci uniquement sur le DVD (alors que Criterion l'avait inclus en HD sur le Blu-ray de Play Time).
Pour Mon oncle, il y aura les deux montages, la version française classique et la version anglaise/internationale "My Uncle" plus courte avec quelques scènes alternatives. Cette version n'avait jamais été diffusée en France avant 2007.
Tati a également réalisé deux autres longs métrages, Trafic et Parade. Ce dernier étant tourné au départ en vidéo pour la télé suédoise, il ne pourra pas y avoir d'édition HD apportant vraiment quelque chose.