Excellente initiative !
Je me permets juste deux ou trois observations.
Les corps de texte ne seraient-ils pas plus agréables à lire s'ils étaient justifiés plutôt que centrés ? Attention aux parenthèses ouvertes en fin de ligne (p. 7) !
Toujours en p. 7 : "
ex : dans le DAC Antelope le contrôle est un réseau discret de résistances, une solution haut de gamme supérieur à un « simple » potentiomètre". Il vaudrait mieux écrire, de manière plus neutre, "
ex : dans le DAC Antelope le contrôle est un réseau discret de résistances, procédé technique permettant d'obtenir un équilibre de niveaux entre les deux canaux meilleur qu'avec un potentiomètre de qualité moyenne" ou quelque chose dans le genre, car un potentiomètre, ça peut n'être pas si simple et il en existe ou ont existé (certains Sony, ALPS, Matsushita, TKD, ...) qui font largement assez bien pour commencer à rivaliser avec des réseaux de résistances sans l'inconvénient d'avoir des positions fixes : le réglage qu'on veut peut-être entre deux.
Dans les tableaux : ne serait-ce pas mieux d'écrire "
jusqu'à 24 bits/192 kHz ou
jusqu'à 24/192 plutôt que "
up to 24/192" ? Dans l'idéal, mieux vaudrait lister exhaustivement les modes (s'il y a la place dans la mise en page, ce qui semble être le cas si la case "PPi" était réduite), car écrire
jusqu'à 24/192 signifie-t-il nécessairement que le convertisseur accepte un échantillonnage à 32 kHz? à 88,2 kHz ? à 50 kHz (ça a existé) ? Pour le DSD, mieux veut être exhaustif aussi, car les convertisseurs qui acceptent le DSD128 acceptent-ils aussi le DSD64 ?
Si on confronte tableau et photographies d'illustration, on constate quelques discordances ou des ambiguités :
- Dangerous source : apparemment, il y 2 entrées analogiques, une sur XLR et une sur minijack (ou quelque chose dans le genre) et 2 sorties sur jack 6.35 mm ; en fait, l'idéal serait d'indiquer, par exemple entre parenthèses, le nombre d'entrées ou de sortie ("
2 entrées jack 6.35 mm" ou "
jack 6.35 mm (2)") ;
- Mytek 192 : on voit aussi une entrée XLR (de l'AES EBU ?), une entrée Toslink, plus des entrée/sortie Wordclock (faut-il le préciser dans le tableau ?)
- Lavry DA11 : pareil, on voit une XLR, mais aussi une entrée optique :
- Lynx Hilo : apparemment, beaucoup de possibilités qu'il faudrait documenter : entrée optique SP/Diff, ADAT (?), entrées analogiques XLR, entrée/sortie Wordclok, sortie AES/EBU, sortie monitors sur jack ;
- Benchmark DAC2 HDG : apparemment, 2 entrées analogiques sur RCA et la prise en charge du format DSD n'est pas mentionné dans le tableau ;
- Weiss DAC202 : entrée/sortie Wordclock (les sync ?) et du Firewire.
Mais ce ne sera pas forcément évident pour tout le monde).
