[HD DVD] Doublages US (VFF-VFQ-VO) & Bonus (29/11)

[chris.24]

Tu auras plus de chance de trouver la réponse dans le topic sur le Blu-ray ! Celui-ci est dédié au HD-DVD...

Chris.

[chris.24]

Vu "Seabiscuit" ce soir.

Image superbe bien piquée... Pleine de contraste de couleurs riches et bien saturées... Et film pas mal du tout un bon 7/10.

Le doublage est québécois mais sans aucun accent. Si ce n'est les nom prononcés à l'américaine... Je l'ai surtout remarqué lorsqu'un petit gosse dit qu'il est en train de lire "Flash Gordon" avec l'accent américain, sinon le reste des noms passe bien... Le doublage est de qualité en tout cas...

En fait, je m'aperçois que très très peu de films sont avec un doublage québécois typé !!! Il aurait été plus simple de faire une liste des films non regardables en VF...

A ce jour il n'y a que les films suivants qui sont en VQQ vérifiées :

- Alpha dog
- The Invasion
- Knocked up
- Lucky number slevin
- Notting hill

Chris.

[chris.24]

"Ocean's Eleven" est aussi sans accent québécois...
Image correcte sans plus comparée à Seabiscuit par exemple...

Chris.

[Thebe]

"Ocean's Eleven" est aussi sans accent québécois...
Image correcte sans plus comparée à Seabiscuit par exemple...

Chris.

Bonjour,

petite question (légérement HS) as tu été choqué par les "verts" sur Seabiscuit (car je présume que tu l'as regardé avec le HD 100).

Je pense que tu dois savoir à quoi je pense .................. non ?

[chris.24]

Salut Thierry,

Non je n'ai pas été choqué par les verts... Je ne me suis pas focalisé dessus évidemment, mais je n'ai pas eu l'oeil attiré pas les verts pendant le films en tout cas... Tu fais référence au fait qu'ils puissent être trop flashy au départ ?

Sinon quand une voiture passe, rouge, j'ai noté le superbe rouge, très dense de la carosserie...

Chris.

[Thebe]

Salut Thierry,

Non je n'ai pas été choqué par les verts... Je ne me suis pas focalisé dessus évidemment, mais je n'ai pas eu l'oeil attiré pas les verts pendant le films en tout cas... Tu fais référence au fait qu'ils puissent être trop flashy au départ ?

Sinon quand une voiture passe, rouge, j'ai noté le superbe rouge, très dense de la carosserie...

Chris.

Oui, c'est bien ça.

En fait sur AVS c'est sur ce film où ils ont commencé à en faire des tonnes sur le probléme du vert avec le HD 1. Les screens qu'ils ont posté sont d'ailleurs assez explicites.

C'est vrai que ça et le fait que le gamut est nettement au dela des références dans le diagramme CIE a visiblement laissé supposer à pas mal d'entre eux qu'il y avait un soucis de ce coté là, mais personnellement je pense que c'est soit une calibration mal faite ou un réglage de saturation qui n'a pas été fait.

Ce que tu me dis me confirme bien dans mon idée c'est, soit du "psychologique" (pour ne pas dire autre chose), soit un mauvais réglage.

[MastaBYD86]

"Ocean's Eleven" est aussi sans accent québécois...
Image correcte sans plus comparée à Seabiscuit par exemple...

Chris.

Bonjour,

petite question (légérement HS) as tu été choqué par les "verts" sur Seabiscuit (car je présume que tu l'as regardé avec le HD 100).

Je pense que tu dois savoir à quoi je pense .................. non ?

la question ne m'est pas adressée, mais c'est néanmoins avec un plaisir non dissimulé que j'en profite pour souligner que pour moi, Seabiscuit est une des images hd qui m'a le plus impressionné (en matière de films).

[cleroux]

Bonjour,

savez-vous ce que donne le film sur Jesse James avec Brad Pitt ? son VF ou VQ ?

Merci

[MastaBYD86]

VFF pour Jesse James

[cleroux]

Accessoirement, il est bien ce Jesse James ? Je voulais me le commander aux US.

Autre question (mais là, c'est sans doute trop tôt), 'I am a legend' sera VFF, VFQ ou VQQ ?

Merci

[MastaBYD86]

Moi, je l'ai adoré, mais bon il faut pas s'attendre à du Western... Niveau image très belle photo.

Pour I am a legend côté brd, j'entends parler d'une vfq assez prononcée.

[cleroux]

Merci pour les infos

Pas cool pour "I am a legend" si ca se confirme.

[Thebe]

"Ocean's Eleven" est aussi sans accent québécois...
Image correcte sans plus comparée à Seabiscuit par exemple...

Chris.

Bonjour,

petite question (légérement HS) as tu été choqué par les "verts" sur Seabiscuit (car je présume que tu l'as regardé avec le HD 100).

Je pense que tu dois savoir à quoi je pense .................. non ?

la question ne m'est pas adressée, mais c'est néanmoins avec un plaisir non dissimulé que j'en profite pour souligner que pour moi, Seabiscuit est une des images hd qui m'a le plus impressionné (en matière de films).

Bonjour,

remarque le DVD était déjà "pas mal" sur ce point. J'avais beaucoup aimé ce film sur tout les points : Film, image, son. D'ailleurs je pense que je vais le racheter en HD (DVD bien sur)

[magneto]

bonjour,
2 petites questions:
Blade Runner US : VF ou VQ?

Pour La mort dans la peau, y a-t-il une édition avec une vraie VF?
parce que celle fournie avec mon lecteur est une VQ (certes de bonne qualité).
merci

[Kiba]

Je possede le coffret 5 Hd dvd de Blade Runner US, et c'est bien la version française dessus.