bobim a écrit:pourquoi la remixer ?
ça m'insupporte de devoir me goinfrer du multicanaux sur du mono à l'origine
par pitié respectons le travail du preneur de son, du mixeur... bref des ingés son de l'époque !
Remixer ca veux dire équilibrer les canaux,pas forcément refaire un remixage stéréo,ça a été mixé pour des salles de cinema a l'origine pas pour des home cinema ,la réverbération d'une petite salle ou d'une grande est bien différente
Même les films récents sont remixés pour leur sortie video de toutes façons !
Le film est en 6 canaux son d'origine comme tout les films en 70 mm,donc je ne vois pas trop ou est le probléme !
Multicanaux ou stéréo,c'est toujours problématique voir impossible avec la bande son musicale mono de faire de la stéréo,a mon avis quand il existe la musique en stéréo pour le disque de l'époque, ils s'en servent sinon on spatialise que très peu la musique !
D'ailleurs ceux qui restaurent les films disent ne pas tenir compte la colorimétrie d'origine,car c'est impossible de la savoir,je pense qu'une bande son qu'il faut restauré,ca doit étre pareil !
Entre les films de réalisateurs morts dont on rajoute des scénes coupée,je pense que le respect est une notion toute relative !