A part ça ...
Figurez-vous que Alan Shaw le patron d'Harbeth, a écrit sur un forum anglais les propos suivants :
it is absolutely meaningless to hook up two amplifiers, regardless of brand, technology, shape, size, colour or price in the absence of knowledge of their internal GAIN from input to output and then draw any meaningful conclusions about their subjective sonic performance.
Ce qui peut se traduire par :
il est absolument inutile de brancher deux amplificateurs, indépendamment de la marque, la technologie, la forme, la taille, la couleur ou le prix en l'absence de connaissance de leur gain interne de l'entrée à la sortie, puis tirer des conclusions significatives sur leur performance sonore subjective.
Et en d'autres termes, signifie :
Avant de comparer auditivement deux amplificateurs quels qu'ils soient, il faut au préalable aligner leur niveaux respectifs de gain.