Dès que les DAC ont des perfs correctes, ils sont transparents et les différences entres eux sont inaudibles.
Les perfs de nombreux Dacs sont au dessus du seuil de l'audition de l'humaine (voir ce sujet sur ASR par exemple) sauf si comme le précise JIM, une coloration est voulue / intégrée et appréciée par l'auditeur.
Avec ces enceintes, si filtrées en actif, le DX46 me semble etre un super filtre actif, avec à l'intérieur 6 dacs neutres qui sont au dessus du seuil de l'audition (c'est déjà le cas avec un pauvre DCX à 300 euros...)
Reste le niveau général en terme de volume à régler, si on veut rester en simple conversion.
Le SHD a tout ce qu'il faut pour gérer le volume et sortir en numérique je pense (je ne connais pas, mais ça doit être le cas)
Ca ferait donc le steamer Wattson Emerson Digital > SHD > EV DX46 = mono conversion
Les entrées analogiques restent libres pour le Yam et l'écoute HC (si on regarde le synoptique)
Le reste, c'est le bon réglage des enceintes en actif (pas simple pour la partie filtrage...) puis de l'intégration à la pièce, grave / modes / asymétries acoustiques / EQ, que des trucs techniques à fignoler par des séries de mesures fines / placements / traitements acoustiques
