Shadowone a écrit:On tire quelque chose des conséquences de ses actes. C'est plus un raccourci qu'une erreur de syntaxe.
Tu tires quelque chose des conséquences toi ? Tu es bien un comptable, toi .
Ton avis est néanmoins intéressant et sans doute le plus proche de la vérité ! On parlerait donc de l'expérience que l'on peut donc tirer de ses actions qui ont forcément des conséquences, bonnes ou mauvaises. Le seul soucis c'est que le raccourci utilisé laisse à penser que tu as toujours le choix de tirer ou non la bonne conséquence. Ce qui est faux. Une fois l'acte commis, les conséquences elle arrivent toutes. Après tu peux juste tirer les conclusions qui s'imposent.
Tiens, prenons un exemple : tu tapes dans un mur porteur d'une maison. La conséquence, c'est que la maison commence à s'écrouler sur toi. Je vois mal le gars dire :
- Oh mais je vais tirer toutes les conséquences de mon acte là ! Faire un choix.
Il va surtout obtenir et tirer de son action une conclusion malheureuse .
Cela ressemble néanmoins à une formulation (raccourcis comme tu dis) pour ne pas donner l'impression de subir, ce qui est très négatif dans certains milieux où il faut garder la tête haute. Même quand la maison s'écroule .