Ca y est, il est disponible en France (en noir ou en doré)
Prix public : 4700 €
Manuels d’utilisations (anglais) :
Manuel de l'AVC-A1SR
Manuel de la télécommande Aktis
Spécifications :
7 cannaux de 170 W chacun (sous 8 ohms 20Hz-20kHz, < 0.05 % THD)
Décode tous les formats connus aujourd’hui, y compris le MLP & DVD-Audio : DTS-ES Discrete 6.1 / DTS-ES Matrix 6.1 /DTS NEO:6 / DTS 96/24 / Dolby Digital / Dolby Digital EX /Dolby Pro Logic II / THX Surround EX / THX Cinema / THX Ultra2 Cinema / THX MusicMode / Uncle Tom Cobley
DTS 96/24 5.1 Decoding for DVD-Video
Home THX Cinema 4.0, 5.1 et post-processing 6.1ES
16 x Burr-Brown 24-bit, 192kHz audio DACs en mode dual différentiel
Liaison numérique DENON 24/192 Digital Link entre un lecteur DVD Denon (DVD-A1)
Pure Direct Mode pour délivrer une qualité audio maximum
ALPHA 24 Processing Plus en modes Stereo/Direct/Pure Direct
Conversion (optionnelle) analogique en numérique effectuée par 4 ADC Burr Brown 24-bit 192 Khz PCM 1804 sur toute les entées analogiques (y compris entrés 8.1)
Interface numérique 21-bit 192 KHz (tous canaux)
Dolby Headphone en exclusivité
Premier appareil équipé des derniers processeurs Analog Devices Hammerhead SHARC 32 bit en date (100 Mhz)
Possibilité d’arréter la partie vidéo (et l’afficheur)
Control du volume très précis : pas de 0.5 de –80 à +15 dB (géré numériquement)
Sauvegarde du dernier mode d’écoute utilisé pour chaque source).
Réglage de la distance des enceintes pas pas de 10cm
Conversion Video d’un signal Composite en S-Video et /ou en YUV
Bass management sur le signal DVD-audio multicanal numérique (Denon Link) ou EXT.
Architecture ouverte pour recevoir de futures format numériques interfaces
69 entrées / sorties (?)
Certifié THX Ultra 2 avec 7 x 170 watts
Fréquence de coupure du caisson de basses variable 40/60/80/100/120 Hz
Bande passante video 100 Mhz
Partie numérique upgradable
Fonction Audio Delay (pour corriger d’éventuels problèmes de synchronisation entre le son et l’image dans une installation HC) de 0 à 200ms
Gestion multi-room (possibilité d ‘amplifier 2 enceintes d’une autre pièce à la place des canaux EX
2 ensemble d’entrées externes 8 analogiques (large bande 100khz) avec conversion numérique possible pour utilisation de toute la partie numérique de l’AVC-A1SR (DSP, etc) + bass management.
Entrée 8 canaux numérique
1 entrée RF-AC3 pour LD
3 entrées YUV (100 MHz ; large bande ; 480p, 720p, 1080i)
11(5 Coax, 6 Opt.) entrées numériques assignables
14 entrées analogiques
RS232C pour Crestron etc
Port E/S pour télécommander d’autres appareils
Prises trigger 12V et 5V
Mode entièrement analogique (la partie numérique peut être complètement arrêtée)
Télécommande avec grand écran LCD tactile (Aktis RC-871 : voir ci-dessous)
Partie numérique prête pour l’IEEE 1394 Firewire
... j'en oublie sûrement
La télécommande Aktis (RC-871)
Ecran retro-éclairé tactile 320 x 240
Contrôle jusqu’à 23 appareils.
Contient une banque de données de codes IR de certains fabricants autres que Denon
Port USB pour édition des écran et sauvegarde sur PC
Touche volume +/- , mute, rétro-éclairage, canaux +/-
Auto Power Off
Revêtement anti-dérapant sur les cotés
Distance IR : 7 mètres
Durée des piles : 3 mois et plus (j’ai testé)- Dimensions : 96 (W) x 38 (H) x 168.5 (D) (mm)
Poids : 242 g
Version actuelle du BIOS : 3.13 (au 01.06.2002)
... j'en oublie sûrement
Communiqués de presses:
Le communiqué de presse de Denon (au le CES 2002)
Le communiqué de presse de Dolby car l’AVC-A1SR a été le première machine à intégrer le Dolby Headphone dans le domaine du grand public.
Specifications techniques :
Power Amplifier Section (Rated output *THD figures are power amp stage values.)
Front : 170 W + 170 W (8 ohms, 20Hz - 20kHz, 0.05 % THD)
Center : 170 W (8 ohms, 20Hz - 20kHz, 0.05 % THD)
Surround : 170 W + 170 W (8 ohms, 20Hz - 20kHz, 0.05 % THD)
Surround back : 170 W + 170 W (8 ohms, 20Hz - 20kHz, 0.05 % THD)
Dynamic Power : 190 W x 2 ch (8 ohms)
Preamplifier Section (Input sensitivity/impedance)
PHONO(MM) : 2.5 mV/47 kohms
TUNER, CD, DVD, VDP, TV, DBS/SAT, V-AUX, VCR-1, VCR-2, VCR-3, CDR/TAPE-1, MD/TAPE-2, FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R,SURROUND BACK L/R : 200 mV/47 kohms
SUBWOOFER :36 mV/47 kohms
Output level/Load impedance (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R, SUBWOOFER) 1.2 V/10 kohms
V-AUX, VCR-1 VCR-2, VCR-3, CDR/TAPE-1, MD/TAPE-2, MONITOR : 200 mV/47 kohms
Frequency response : 10 Hz - 100 kHz; +0, -3 dB (DIRECT MODE)
S/N : 105 dB (DIRECT MODE)
RIAA deviation : ±1 dB (20 Hz - 20 kHz)
Distorsion : 0.005% (20Hz - 20kHz)
Tone control : Treble: ±10 dB at 10 kHz, Bass: ±10 dB at 100 Hz
Audio Inputs
13 Sets Analog Input : PHONO(MM), CD, TUNER, DVD, VDP, TV,
DBS/SAT, V.AUX, VCR-1, VCR-2, VCR-3, CDR/TAPE-1, MD/TAPE-2
2 Sets 8-ch Analog EXT. Input : FRONT L/R x 2, CENTER x 2,
SURROUND L/R x 2, SURROUND BACK L/R x 2,
SUBWOOFER x 2
6 Sets Digital (Optical) Input
5 Sets Digital (Coaxial) Input
1 Set Dolby Digital RF
1 Set Denon Digital Link
Audio Outputs
1 Set 8-ch Analog PRE Output : FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R,
SURROUND BACK L/R, SUBWOOFER
5 Sets Analog REC Output : VCR-1, VCR-2, VCR-3, CDR/TAPE-1, MD/TAPE-2
2 Sets Analog Multi Zone Output : L/R(LINE OUT) x 1, L/R(PREOUT) x 1
2 Sets Digital (Optical) Output
D/A Output :
- Rated output 2V (at 0 dB playback)
- Total Harmonic Distortion : 0.003% (1 Khz at 0 dB) -
- S/N ratio : 115 dB
- Dynamic Range : 112 dB
Video Inputs
3 Sets Component Video Input : DVD, TV, DBS/SAT
8 Sets Composite Input : DVD, VDP, TV, DBS/SAT, V-AUX, VCR-1, VCR-2, VCR-3
8 Sets S-Video Input : DVD, VDP, TV, DBS/SAT, V-AUX, VCR-1, VCR-2, VCR-3
Video Outputs
1 Set Component Video Output : . MONITOR
6 Sets Composite Output : VCR-1, VCR-2, VCR-3, MONITOR-1, MONITOR-2, MULTI ZONE
5 Sets S-Video Output : VCR-1, VCR-2, VCR-3, MONITOR-1, MONITOR-2
General
Power supply : AC 230 V, 50 Hz
Power consumption: 720 W
Dimensions : 434 (W) x 216 (H) x 486 (D) mm
Weight : 29.0 kg
Le Digital Denon Link
Un petit mot à propos du Digital Denon Link qui équipe l’AVC-A1SR.
C’est une interface de transfert de données numériques propre à Denon. Il permet de transférer un signal LPCM 24-bit à 96-kHz sur 6 canaux ou à 192-kHz en 2 canaux.
Pour cela, Denon utilise une liaison informatique à base de prise RJ-45 (que l’on trouve souvent dans les réseaux informatiques). Actuellement seuls l’AVC-A1SR et le lecteur DVD Denon DVD-A1 peuvent communiquer par cette interface. Mais d'autres lecteurs DVD devraient suivre...
D’après les informations glanées sur les forums, le Denon Link fonctionne très bien mais il se heurte à problème de taille : il ne fonctionne que sur les DVD qui n’ont pas de copyright (ça rappelle le minidisc ça
) J’avoue ne pas vraiment comprendre pourquoi Denon a posé cette limite puisque il semble que le signal numérique transféré par le Denon Link soit crypté entre le lecteur DVD et l’AVC-A1SR et qu’il ne peut être traité que par l’AVC-A1SR et ne peut pas sortir de celui ci
Il paraîtrait que Denon serait en train de travailler activement sur la résolution de ce problème.
Le Dolby HeadPhone
L’AVC-A1SR est le premier processeur/ampli A/V à intégrer le système Dolby HeadPhone. A cette occasion, Dolby a fait un communiqué de presse évoquant l’AVC-A1SR (enfin plutôt l’AVR-5803 qui est le modèle US, of course) au CES de Las Vegas.
Si vous êtes intéressés par le Dolby HeadPhone, voici quelques liens :
La page officielle de Dolby sur le Dolby HeadPhone
La plaquette de présentation française (PDF 1.1Mo) que Dolby a distribué lors du MIPS 2002
Un petit article en français écrit par Dolby pour présenter brièvement la technologie
Une explication en français faite par Bruno Orrù avec ses impressions sur le sujet
Impressions rapides d’un utilisateur
Brochures :
AVC-A1SR + DVD-A1 (8 pages)
Brochure du modèle US (avec tuner)
Document officiel de Denon (Jeff Talmadge) qui indique les différences entre l’AVC-A1SR (AVR-5803), l’AVC-A1SR avec upgrade (AVR-5800 upgraded) et l’AVC-A1SE (AVR-5800). C’est un document word.
Aktis (télécommande) : Télécharger le programme d’édition et de sauvegarde sur PC
Aktis (télécommande) : Brochure détaillée
Forum dédié à l’AVC-A1SR :
Denon AVR-5803 & AVC-A1SR Information Forum
Liens sympatiques :
Guest 3-3-02: Jeff Talmadge, Product Manager, Denon Electronics!!! : Topic sur AVS Forum qui parle presque que de l’AVR-5803 (modèle US) et de l’AVC-A1SR et de l’upgrade (13 pages)
Photos :
Pour accéder à la galerie de photos d'un AVC-A1SR, cliquer ici (11 photos)
Galerie de photos de l’AVC-A1SR au Mondial Image Photo Son 2002
Encore des photos
Le Showroom:
Sur cette animation, on peut d'abord choisir la couleur des appareils Gold ou Black, puis
- zoomer,
- faire tourner haut / bas - gauche / droite l'AVC-A1SR et le DVD-A1
- enlever le capot de l'AVC-A1SR et re-zoommer, re-faire tourner, etc...
- Connecter les 2 appareils avec un liaison DenonLink
- Insérer un DVD dans le DVD-A1
Cliquer ici pour Le ShowRoom en 3D de l'AVC-A1SR et du DVD-A1
Upgrade matérielle de l’AVC-A1SE:
Pour ceux qui ne savant pas encore ce que fait l’upgrade, voici la brochure, ainsi que le manuel en français et une excellente review en français
Nouvelles fonctionnalités apportées à l’AVC-A1SE par l’upgrade :
16 DAC PCM-1738E 24-bit, 192-kHz Burr Brown en Dual diferential
Compatibilité DSD
2 Processurs SHARC à 100 Mhz (contre 44 pour l'AVC-A1SE)
THX Ultra 2 pour ceux qui sont en 7.1
THX 6.1ES post-processing
DTS 96/24
Dolby HeadPhone
Fréquence de coupure du caisson réglable 40/60/80/100/120Hz
ALPHA 24 Processing Plus
4 convertisseurs A/D 24 bit, 192 kHz
DENON Digital Link (avec Bass management pour DVD audio)
Audio Delay adjustment pour la synchro image / son
Auto Surround Mode stores modes pour garder toutes les modes DSP utilise en mémoire pour chaque source et chaque mode (Analog, PCM, munti-canaux)
Affichage du niveau du volume dur l'OSD (à l'écran)) et en plus gros sur l'afficheur de l'ampli (au moment du réglage)
Menu OSD plus riche en informations.
Nouvelles fonctionnalités non présentes dans l’AVC-A1SR mais absentes dans l’AVC-A1SE upgradé :
Nouvelle section de pré-amplification qui permet un contrôle plus fin des réglages et du volume à 0.5 dB près (de -80.0 dB à +18.0 dB)
Conversion des entrées analogique 7.1 en numérique pour pouvoir profiter de toutes les fonctions des processeurs SHARC y compris le bass management.
Conversion des signaux vidéos (Composite -> S-Video -> Composante)
Reviews :
Review #1
Review #2
Review #3
Review #4
Review en français par David Vincent
Etant donné qu’un AVC-A1SE upgrade ressemble comme deux gouttes d’eau à l’AVC-A1SR, les reviews de l’upgrade de l’AVC-A1SE s’appliquent à l’AVC-A1SR (et inversement)
Bonne lecture…
A suivre…
Laurent
PS1 : C’est vrai ça : tout le monde parle de son future Rotel, de son Harman Kardon, etc… alors moi, je parle de mon Denon !
PS2 : Je vous rassure : je n’ai pas d’action chez Denon, d’ailleurs je ne les connais même pas les gens de Denon France
Update 30.05.2002 18:15 : ajout des caractéristiques de l'AVC-A1SR, du manuel, du lien sur le forum dédié, de brochures, etc.
Update 01.06.2002 07:05 : ajout des spécifications, de la brochure et du manuel d'utilisation de l'Aktis
Update 01.06.2002 12:55 : ajout de photos
Update 05.06.2002 23:05 : ajout de spécifications techniques plus détaillées
Update 10.06.2002 07:50 : ajout de communiqués de presse
Update 29.06.2002 08:15 : ajout d’infos sur le DenonLink et le Dolby HeadPhone
Update 31.08.2002 10:30 : modification de l’adresse de Denon USA, ajout des informations sur l’upgrade de l’AVC-A1SE, de reviews, de liens vers des photos
Update 20.04.2003 10:40 : Ajout du Showroom de l'AVC-A1SR et du DVD-A1
