Trilogie Seigneur des Anneaux - Test Blu-ray
» 27 Mar 2010 20:32
Caractéristiques
Edition Française - Metropolitan
Encodage: VC-1
VF - DTS HD Master Audio 5.1
VO - DTS ES HD Master Audio 6.1
Sous-titres: Anglais, Français
Vidéo : Communauté 2.5/5 - Deux Tours 3.5/5 - Retour du Roi 4/5
Les 3 volets présentent les mêmes défauts, mais de "moins en moins pire" : on va donc s'acharner sur le premier film (La Communauté de l'Anneau) qui les met bien en exergue, et a de fait la note la plus basse.
- Le master tout d'abord, n'est pas de la première jeunesse, et aurait nécessité un rafraichissement (ou un meilleur scan) avant de débarquer sur le support.
- Ensuite, l'abus de DNR utilisé par l'éditeur pour améliorer artificiellement la copie : L'image est profondément plate, lissée à mort, le manque de détail est flagrant (fichtre, la végétation, les barbes et cheveux !), et la somptueuse photographie originelle perd largement en charme, le grain et la texture de l'image se voyant altérés.
- Dernier "problème", l'encodage VC-1, plus que perfectible, laisse transparaître quelques défauts de compressions disgracieux et une fluidité parfois contestable, certains travellings étant presque flous.
Cette liste de tares peut faire peur, mais les qualités sont nombreuses (profondeur des noirs, traitement colorimétrique assez fidèle) et le gain de définition face au DVD upscalé est considérable et peut justifier à lui seul l'achat. Le résultat reste globalement acceptable, d'autant qu'une amélioration est notable sur Les Deux Tours et plus encore sur Le Retour du Roi, où l'on passe de satisfaisant à souvent très impressionnant. Mais au vu de l'attente, de la qualité fantastique du matériau initial, de l'excellente (ex-)réputation de Metropolitan avec les éditions DVD de la trilogie (références en leur temps), c'est plus que décevant.
Audio : 5/5
Niveau sonore, la surprise est toute autre, et cette fois franchement bonne. La piste DTS HD Master Audio en VF fait preuve d'une précision et d'un dynamisme incroyable. Quant à la VO DTS-ES HD et ses 7 canaux, elle côtoie les références indispensables du blu-ray. De la restitution impeccable des effets sonores à la présence de l'orchestre (les cordes vibrent comme jamais), c'est renversant !
Films : 6/5
Gigantesque, indispensable, l'oeuvre rigoureuse et perfectionniste de Peter Jackson ne trône pas en tête de nos films préférés pour rien. Pour le soin magique apporté aux détails, la beauté des costumes, des décors et des paysages néo-zélandais, pour l'adaptation respectueuse (même raccourcie) de l'univers de Tolkien, pour l'incommensurable partition d'Howard Shore... Avec l'habitude des versions longues, il est parfois étrange de se replonger dans ces versions cinéma ("tiens, il manque quelque chose là"), mais le plaisir est intact : cette trilogie est un chef-doeuvre absolu, un achèvement ultime.
Bonus: 0/5
Navrant. Minable. Voilà ce qui nous vient à la bouche au regard de la paresse incroyable de l'éditeur. Premièrement, les disques de bonus sont des... DVD. Et pas n'importe lesquels, ils contiennent exactement les mêmes bonus que ceux des premières éditions cinéma datant de presque 10 ans. Pour terminer sur une note optimiste : le packaging, constitué de très beaux steelbooks.
Alors docteur, qué que je dois faire ?
Pour notre part, nous l'avons bien sûr acheté (en rayon à la FNAC depuis le 26/03 et sur fnac.com depuis le 24/03), sans regret, ce qui nous permet de patienter "confortablement" jusqu'aux versions longues. Certes avec un peu de honte, car ça cautionne la diarrhée mercantile malsaine de l'éditeur. A vous de faire votre mix entre les 3 situations ci-dessous pour prendre la bonne décision, sans omettre de considérer votre amour propre, votre degré de fanatisme et l'âge du capitaine.
A/ "Fan du Seigneur des Anneaux, home-cinéphile avec une grande diagonale (vidéoprojection, c'est mieux), j'ai une faible distance de recul et les DVD font trop mal aux yeux" : ACHETER. L'upgrade face au DVD upscalé est tout de même colossal (d'autant que le son est extraordinaire), et patienter 2 ans pour les versions longues pour un fanboy est invivable (voire suicidaire).
B/ "J'aime bien cette trilogie, mais j'hésite à attendre, je préfère très largement les versions longues. Et puis sortir une édition médiocre des versions courtes, c'est vraiment un foutage de gueule, non ?" : BOYCOTTER. Oui, Warner/Metropolitan se fout de notre gueule. Peut-être un pari débile avec Paramount ou la Fox qu'on peut toujours trouver des pigeons et leur refiler n'importe quoi.
C/ "J'ai une petite diagonale, un écran non calibré et une installation peu optimisée, j'ignore la différence entre grain argentique et défaut de compression. En plus, je suis pauvre." : ATTENDRE. Garder ses DVD des versions longues, ça peut être une solution : sur moins de 102 cm et peu de connaissances en Home-Cinéma, c'est déjà très bien. Et si vraiment l'hésitation persiste, il suffit d'attendre toutes les annonces d'occaz qui vont débarquer.
dvd :
