pour une commande sur hifi-edition.de il te suffit de leur envoyer un mail en anglais (meme approximatif !!) à :
j.schmitt@hifi-edition.de
tu dis:
-que tu es francais (mets ton adresse dès maintenant)
-que tu veux commander ton MD machin chose
-que tu vas leur faire un virement internationnal (c'est comme ça que les sites allemands procèdent et c'est plus sur pour tout le monde) sur leur IBAN ( Nr: DE 32 590 700 70 00140 16000 ) et que tu attends pour cela qu'il t'envoient un numéro de facture qui te permettra de t'identifier lors du virement
là, ils te renvoient (rapidement) un mail:
-où ils te donnent ton "invoice number" (numero de facture)
-et où ils te disent que dès que ton virement sera reçu, ils t'enverront ton lecteur (pour info, je suis aller à ma banque le lundi, j'ai recu mon lecteur le lundi suivant)
enfin tu vas à la banque et tu leur dis ça:
-Somme à virer :
XXX euros
-Adresse du bénéficiaire :
Hifi Edition Peter Böhler
Am Holzbrunnen 1-3,
66121 Saarbrücken
-Iban Nr:
DE 32 590 700 70 00140 16000
-la banque du bénéficiaire (hifi-edition) :
Deutsche Bank Saar
Kaiserstraße 29-31
D-66111 Saarbrücken
Account: 140160
-informations à faire parvenir :
invoice number XXXXXXX
Attention, sur le borderau de la banque, il y a plusieurs cases où tu peux mettre des infos à faire parvenir, donc tu mets "invoice number XXXXXXX" partout, pour etre sur que hifi-edition.de t'idetifie !!
voilà, et pour plus d'infos voir le topic : "commande SCD555 ES en allemagne: vite !!" (en page 1 ou 2 de ce forum)
Amicalement, picola
