Tout ca dépend de ta config, personnellement, ca ne m'a pas posé de problèmes sur la musique, la scène sonore a beaucoup d'ampleur et est aussi haute que les enceintes sont basses.
Le problème que j'ai eu est plus avec le HC, étant plus basses que l'écran, il y avait un desaliglement important en hauteur entre le son et l'image.
J'ai donc décidé de les mettre sur des pieds de 30cm mais le niveau de grave a chuté énormement, ces enceintes sont concues pour fonctionner près du sol renforcant ainsi les basses frequences.
A mon avis les surélever est une erreur, à moins de leur adjoindre un bon petit caisson pour les aider en dessous de 60Hz mais c'est pas facile d'en trouver un aussi rapide que les Heresy, perso j'ai un CHT8r et ca le faisait bien à condition de ne pas trop pousser le volume.
Ton second problème est la taille de ta pièce, je pense que 40m2 c'est trop pour les Heresy, il faudrait leur adjoindre un sunfire HRS12 ou les changer pour des Cornwall, ou comme j'ai fait, des Palladium
Ceci dit, ce sont vraiment de super enceintes pour le prix à condition de ne pas etre trop regardant sur le design.