
Audio : Français : DTS-HD Master Audio 5.1
Sous-titres : Anglais.
Visionné l'édition FR en VF.
Un excellent transfert très riche en couleurs et très détaillé. La chaleur de la Provence est bien retranscrite, le côté sombre des scènes ensanglantées également. Juste quelques légères faiblesses parfois dans les passages sombres, mais vraiment rien de méchant. La piste HD MA 5.1 est redoutable d'efficacité. Très bien spatialisée, avec une BO très bonne et surtout très bien arrangée. Les basses sont bien présentes et puissantes. Le passage de la fusillade en début de film est vraiment une merveille pour les surrounds notamment.
Un bon polar à la française, mené par un Jean Reno fidèle à lui-même, charismatique à souhait et avec la gueule de l'emploi. Un casting plutôt très bon, hormis peut-être Kad Merad qui n'a pas l'air à son aide dans son rôle de gangster sans pitié. Richard Berry réalise ici un film agréable, bien mené et qui ne nous ennuie pas. Comme quoi, le cinéma français peut aussi faire de bonnes choses dans cette catégorie d’œuvre !